بسم الله الرحمن الرحيم سوال: آیا کلمه (خدا) همان معنی (الله) را می دهد؟ و آيا جايز است که الله متعال را با نام خدا صدا بزنيم...؟ جواب: گرچه در زبان فارسی کلمه خدا به معنای (الله) بکار برده می شود ولی کلمه (خدا) در فارسی به معنای رئیس است همانند اینکه به رئیس روستا (کدخدا) می گویند و به ملوان کشتی (ناوخدا) می گویند، ولی کلمه (الله) یعنی معبود بحق یعنی تنها ذاتی که لیاقت پرستش را دارد و باید پرستش شود، پس معنای کلمه (الله) با کلمه (خدا) بسیار متفاوت است. و از آنجايى که الله سبحان هم در ذات يکتا و بى همتاست و دچار تغيير و دگرگونى نميشود، در اسماء و صفات هم يکتا و بى همتاست و دچار تغيير و دگرگونى نميشود. بعنوان مثال، لفظ "خدا" اگر نقطه حرف "خ" را برداريم، اين کلمه تبديل ميشود به "حدا" و اگر نقطه ى "خ" رو بذاريم پائين ميشود "جدا" و اگر يک حرف آن را برداريم، مثلا حرف "خ" ميشود، "دا" و اگر دو حرف آن را برداريم ميشود "ا" ..پس اساس کلمه از بين رفت و دچار تغيير شد. ولى لفظ جلاله و مبارک الله به هيچ عنوان دچار تغيير نميشود. بعنوان مثال، لفظ جلاله "الله" اگر به آن نقطه اى اضافه شود در معناى واحد و بى همتايى الله سبحان هيچ تغييرى ايجاد نميکند. و اگر يک حرف از لفظ "الله" برداشته بشود ، "لله" ميشود که همان دربردارنده ى نام الله است (لله ما فى السماوات وما فى الارض) و اگر دو حرف آن را برداريم ميشود "له" که باز در بردارنده نام مبارک الله است..(له ما فى السماوات و ما فى الارض)، و اگر سه حرف آن را برداريم ميشود "ه" يا "هو" که باز دربردارنده ى نام مبارک الله است (هوالله الذى لااله الاهو) پس شايسته است که الله متعال رو با الله صدا بزنيم يا هر يک از اسماء الحسنى. چرا که الله سبحان در کلام پاکش ميفرمايد: قل الدعوا الله اودعوألرحمن أياما تدعوأ فله ألاسماءألحسنى. بگو "الله "را بخوانيد يا "رحمان" هرکدام بخوانيد ذات پاکش يکى و بى همتاست و براى اوست نام هاى شايسته و نيکو... پس وقتى الله جل جلاله ما بنده هايش رو اينگونه مورد خطاب قرار ميدهد و خودش را براى ما معرفى مينمايد که مرا به چه نامى صدا بزنيد،شايسته است که از امر الله جل اعلا اطاعت شود. هرکس توى خلوت خودش زمزمه کند و تکرار کند خدا..خدا...خدا...خدا... تا 100 بار ادامه بدهد آيا اين لفظ بهش آرامش ميدهد؟ آيا لذت ميبرد؟ و حالا لفظ مبارک "الله" را تکرار کند و زمزمه کند.. الله...الله...الله...الله... قطعا حلاوت و شيرينى اين نام مبارک در قلبش احساس ميکند و حتما به آرامش ميرسد. چون وعده ى الله متعال است. ألا بذکرالله تطمئن القلوب... آگاه باشيد که با ذکر و ياد الله ،دلها آرامش مي يابد. و اين دو مطلب قابل استنباط ميباشد؛ اول اينکه منظور از ذکر و ياد الله، اذکار تسبيح و تحميد و تهليل ميباشد. و دوم اينکه خود لفظ "الله" مورد نظر است که با گفتن الله، دلها به آرامش ميرسد. و زمانى که لفظ مبارک "الله" بر زبان آورده ميشود، دل از خشيت اين نام مبارک به لرزه ميفتد. ان شاءالله همه ى ما بکوشيم تا نام مبارک الله بر زبان ها و دلها جارى بشود. لا اله الا الله محمد رسول الله ما را از دعا هایتان فراموش نکنید.